屋漏更遭连夜雨，船迟又被打头风

词典发音： wū lòu gèng zāo lián yè yǔ ， chuán chí yòu bèi dǎ tóu fēng